Era algo inaudito. Amputaciones en los miles. Una cadena. Brazos, manos, dedos, piernas. Sin la radio antes. A veces, sin anestésicos o analgésicos. Más a menudo al aire libre. O bajo la única luz de un faro. Tenías que ir rápidamente, miles de heridos en espera y cada minuto cuenta. Era importante para ser eficaces, se temió la gangrena, sabíamos que teníamos entradas gratuitas tan pronto como sea posible, nos dijo que no habría post-operatorio.
Así, en medio del caos, en los primeros días de la improvisación vertiginosa con poco tiempo libre para pensar, se consideró que para salvar la vida merecía sacrificar un miembro.
Así que cortamos. Algunos piensan ahora que hemos ido demasiado rápido. Y nosotros también "corte". No pretendemos, por supuesto. ¿Quién se atrevería a criticar a los equipos médicos de tantos países?
Pero cuando usted habla con los médicos, enfermeras, auxiliares, el tema es abordado de manera espontánea, con amargura, si no la ira.
"Los estadounidenses, orgullosos de esta masacre"
"Un equipo de médicos de Texas, ya la izquierda, provocando el caos y hace que la medicina de guerra", los bomberos se atreven a un médico en París, se entrevistó entre el cuidado en el patio del hospital del Sagrado Corazón, todavía llena de camas, gotas, tiendas y demás.
Él no quiere que su nombre se menciona que - "no vamos a provocar un nuevo conflicto Francia-América!" -. Sin embargo, se abre el debate "La amputación es un acto de rescate y en última instancia, cuando un miembro es baja o cuando una sepsis potencialmente mortal. Pero los estadounidenses han hecho casi de rutina, sin tomarse el tiempo para imaginar una alternativa, orgullosos de esta masacre que pueden contar con un número impresionante de pacientes ".
Dr. François-Xavier Verdot , cirujano ortopédico en el Hospital Universitario de Saint-Etienne y el trabajo bajo la bandera de fuego humanitaria francesa, no se procede a designar culpables. Sin embargo, no está lejos de ser el mismo diagnóstico. "Vi las fracturas simples de armas, trata de la amputación, entonces podría haber reparado. Vi el resultado de la "amputación en guillotina" - que la expresión Inglés - y los miembros de estos tal como se decidió por un cortador de puros. El riesgo de infección es enorme porque el hueso está expuesto, y no proporcionan una cirugía secundaria a la moda un tronco en el que podría ser una audiencia fijada. "
Muchos de los heridos luego, con una herida necrótica que requiere una segunda amputación. "Para apagar más allá, más arriba. Es triste ".
Sophie Grosclaude, un joven cirujano ortopédico francés, participan en la cadena de la Esperanza, trabaja en la clínica Lambert, en Petionville, un suburbio de Port-au-Prince. O bien no se anda con rodeos. Devuelve "miedo" de una discusión con un cirujano estadounidense se reunió con el hospital israelí, que fue el equipaje plegable. "Le dije que para reparar la fractura, yo era igual que en Francia, la colocación de clavos y fijadores externos que Ya está disponible en grandes cantidades. "Entonces, ¿qué?" Él pensó que estaba loco! Él dijo: "¿Por qué? Este país es demasiado pobre. No habrá supervisión médica grave de sus pacientes. Es tan fácil que amputar. Es limpio, final ... "
El cirujano se siente mal. "Habló de una sub-población! En muy pocas personas para ganar la medicina occidental avanzada. Pero, no nos gusta esta banda una pierna! Si usted no tiene que cortar, hay que luchar para mantenerlo. No está en guerra! Usted puede examinar y supervisar a nuestros pacientes! "
En especial, se puede tomar el tiempo para la decisión, más que en las primeras horas. Podemos darnos el lujo de esperar un tratamiento caro (el trasplante de tejidos, por ejemplo) y servicios avanzados de vigilancia que pocos pueden hacer. "Vale la pena, de todos modos, para un niño o adulto joven , para repetir el vendaje todos los días para mantenerlo y darle un miembro de un futuro social ", dice con convicción más grandes Denis , médico de urgencias de los marineros bomberos de Marsella.
Algunas amputaciones, por supuesto, salvar una vida, como el que realiza en el día de su llegada para sacar a una mujer joven cuyo brazo fue aplastado bajo toneladas de hormigón. Extrema la respuesta: "Un piso en una ratonera, el brazo extendido para alcanzar a la víctima."
Amputaciones no son necesarias. Y la noche del martes, por ejemplo, rechazando la sugerencia de sus colegas estadounidenses que amputarle el brazo de una mujer cuya fractura ha infectado a los bomberos franceses fueron transportados en helicóptero hasta el Siroco, el barco francés anclado de Port-au-Prince, donde fue atendida.
"Hay que seguir tanto médicos y psicológicos"
Presidente del dolor sin Fronteras (DSF), el Dr. Alain Serrie , que ha tenido otros escenarios de desastres, se siente abrumado por la increíble pobreza de los hospitales de Haití y la perspectiva de una generación de enfermos y mutilado. Sí, dijo, había una gran cantidad de amputados en un apuro, entregado a la puerta del hospital dos horas después del procedimiento.
"¿Dónde están ahora? Se necesita una lista! Muchos necrosis puede, sepsis, y se debe cortar. Tenemos que encontrarlos. Se debe controlar tanto médicos como psicológicos. Se enfrentarán a las sensaciones familiares de "miembros fantasma". Muchos experimentan un dolor insoportable que puede hacer que sea imposible la instalación de una prótesis ... "
DSF y Handicap International está considerando un programa de llamadas en la radio pidiendo que aparezcan en los hospitales cerca de casa. También están considerando el establecimiento de centros en los que uno puede pensar que el sufrimiento sea tan especial.
Los médicos y enfermeras tienen en mente las imágenes de los pacientes. El doctor Grosclaude recordar este pequeño niño que dijo: "Yo todavía no salía con mis dos brazos. Así que con una sola ... "El doctor haitiano Johnny Miller piensa que esta niña aterrorizada ante la idea de que después de perder su mano izquierda, volvería a ser eliminado tres dedos: "¿Cómo voy a lavar la ropa?"
En cuanto al doctor Vadot piensa en la triste canción cantada por una niña amputada, aún sedado en el quirófano: "He cumplido 18 años el día del terremoto, y he perdido a mi hermana pequeña en mi cumpleaños, que fue el peor día de mi vida, mi madre, en Francia, ni siquiera sabe que perdió a su hija, y todavía estoy aquí, amputado, 18, el día de la terremoto ... "
Últimos Comentarios